Отзывы о компании Премиум

(анонимно)
написано 13:09, 12 апреля, 2012

Я обратилась в бюро переводов "Премиум" с несколькими документами для выезда ребенка за границу. Перевод был сделан качественно,быстро и недорого.

(анонимно)
написано 12:54, 30 июля, 2012

Нам с будущей супругой понадобилось сделать перевод документов и справок для заключения брака за границей.Перевод был сделан в максимально короткий срок,обращаться будем только в эту компанию!

(анонимно)
написано 19:40, 14 января, 2013

Здравствуйте! Для меня сделали перевод диплома и свидетельства о рождении ребенка, нареканий нет, хорошая компания.

(анонимно)
написано 16:31, 12 февраля, 2013

Обратилась в бюро переводов Премиум за переводом всего паспорта с азербайджанского языка. Не перевели штампы которые были в паспорте, в итоге в уфмс не приняли документ из за отсуствия перевода штампов, талончик пропал, следующая запись только через несколько месяцев. Деньги не вернули и штампы не доперевели

(анонимно) ответил на сообщение от Елена (анонимно)
написано 13:36, 17 февраля, 2013
Обратилась в бюро переводов Премиум за переводом всего паспорта с азербайджанского языка. Не перевели штампы которые были в паспорте, в итоге в уфмс не приняли документ из за отсуствия перевода штампов, талончик пропал, следующая запись только через несколько месяцев. Деньги не вернули и штампы не доперевели

Добрый день, Елена!В бюро переводов Премиум нет переводчика с азербайджанского языка, вы ошиблись.

(анонимно)
написано 16:24, 26 февраля, 2013

На днях я обратилась в эту компанию для перевода с английского языка на русский язык международного молдавского и киргизского паспортов, плюсы- короткий срок изготовления, приемлемая цена и профессионализм!

(анонимно)
написано 22:13, 20 декабря, 2013

Спасибо сотрудникам бюро переводов премиум за то, что перевели пакет документов на канадскую визу! Цены адекватные, сотрудники доброжелательные, теперь только к ним!

(анонимно)
написано 14:44, 29 января, 2014

Я обратился за переводом свидетельства о рождении с украинского языка на русский! Я сам из Барсово и переводчик вошел в мое положение и сделали перевод в этот же день, чтобы не ездит ь по несколько раз. Спасибо огромное!

(анонимно)
написано 11:06, 13 февраля, 2014

Добрый день! Мы уже три года обращаемся к бюро переводов "премиум", нам нравится как они качественно и быстро переводят наши документы, и очень лояльно относятся к нашим просьбам.

С уважением, ООО "Альфа+"

(анонимно)
написано 22:36, 13 февраля, 2015

отстойное бюро. оплатил кучу денег, забрал док-ты. поехал в ханты сдавать. оказалось, что допущены ошибки в переводе. меня отправили, потрачено на дорогу 3000,00, потеряна очередь которую ждал два месяца. а эта контора заявила а что у нас возможен человеческий фактор, мы можем исправить(отдолжение?обязанность!), мол надо было проверять на месте. А если человек не грамотный или у старушки со зрением беда? а вот кто оплатит упущенное время, и потерянные деньги? В общем не пойду больше сам и другим не рекомендую...

(анонимно) ответил на сообщение от Анатолий (анонимно)
написано 01:22, 20 февраля, 2015
отстойное бюро. оплатил кучу денег, забрал док-ты. поехал в ханты сдавать. оказалось, что допущены ошибки в переводе. меня отправили, потрачено на дорогу 3000,00, потеряна очередь которую ждал два месяца. а эта контора заявила а что у нас возможен человеческий фактор, мы можем исправить(отдолжение?обязанность!), мол надо было проверять на месте. А если человек не грамотный или у старушки со зрением беда? а вот кто оплатит упущенное время, и потерянные деньги? В общем не пойду больше сам и другим не рекомендую...

Анатолий, во всех учреждениях, где ведется работа с документами, клиенты проверяют свои же документы во избежания банального человеческого фактора, который, к сожалению, присутствует во всех отраслях работы. У Вас была допущена ошибка "технического характера" , а не вследствие отсутствия знания языка. И которую к слову, Вам исправили в день Вашего обращения незамедлительно. От лица компании, мы приносим Вам извинения за доставленные неудобства и наверное необходимо отметить, что остальной пакет документов в соответствующем учреждении у Вас приняли и не нужно вводить в заблуждение граждан, читающих данный отзыв. 

Олег Ободков
написано 12:24, 10 марта, 2015

Еще раз большое спасибо, что помогли моей маме с переводом справок для пенсионного фонда. Очень благодарны за быстрый и качественный перевод, документы успешно сдали, теперь дело за пенсионным фондом. Отправили к вам Наталью Васильевну, у нее тоже документы на перевод для пенсии.

(анонимно)
написано 11:55, 24 марта, 2015

Спасибо за перевод кыргызского паспорта, благодаря вам я успел в уфмс по талончику, теперь только к вам буду обращаться

(анонимно)
написано 12:21, 3 апреля, 2015

Хочу выразить признательность за работу бюро переводов "премиум", и поблагодарить ребят за оперативную и точную работу по нашему заказу.

Нам было необходимо сделать перевод доверенности и др.документов по недвижимости к понедельнику для регпалаты, думали что всё - пролетим и не успеем. Позвонили в бюро в пятницу в 3ч, уже практически в отчаянии, не надеясь на успех. Но ребята уложились в обещанный срок, очень помогли нам! спасибо вам!

(анонимно)
написано 16:32, 20 апреля, 2015

Нам необходим был перевод паспортов для медкомиссии, это единственная компания в Сургуте которая помогла нам и сделала перевод в этот же день! Спасибо Вам, что регулярно нас выручаете!

(анонимно)
написано 18:00, 10 июня, 2015

Быстро перевели казахский паспорт для загса, спасибо за помощь! Стоимость дешевле чем у других компаний по городу, я доволен.

Олег Ободков
написано 15:58, 21 июля, 2015

спасибо за перевод документов с украинского для Ханты-Мансийка. Очень выручили, быстро и качественно. Теперь наши родственники к вам придут переводить

София Шепилова
написано 10:35, 16 ноября, 2015

Отличная компания! Спасибо за перевод украинских документов, вы нам очень помогли! Быстрые сроки и самые выгодные цены по городу!

Марьяна Николайчук
написано 13:49, 2 сентября, 2016

Ребята, спасибо за оперативность! мы переводили у вас паспорт украины для загса, очень волновались и вы единственные нам помогли в этот же день, спасибо!!!

Иван Четрару
написано 11:15, 9 февраля, 2017

Отличное бюро! Сделали срочные переводы паспорта молдовы - мой и супруги. Переводы уже успешно сдали. Обращаться теперь только к вам!

София Полянская
написано 12:39, 27 февраля, 2017

Очень качественно и быстро переводят! Мы на днях переводили украинские документы на гражданство, сотрудники Бюро помогли нам не только с переводами, но и с записью к нотариусу для заявления об отказе от гражданства, удобно и быстро!

Хусейн Акберов
написано 10:45, 12 мая, 2017

Мы всей семьем переводили много документов с Азербайджана - паспорта, военные билеты, метрики. Все очень хорошо, мы все сдали в фмс. спасибо! ждем получения гражданства

Инна Максименко
написано 13:34, 4 августа, 2017

Еще раз хочу поблагодарить ваше Бюро премиум!

Благодаря вашим переводам, я без проблем получила гражданство!!! На протяжении нескольких лет я только в это Бюро обращалась за переводами украинских документов. Спасибо!!!

Политика конфиденциальности